This Monday, April 6, NASA's Artemis II mission reached one of the most important moments of the human return to the Moon. The four astronauts traveling aboard the Orion capsule entered the satellite's gravitational sphere of influence and are preparing to become the humans who have traveled the furthest from Earth, surpassing the record set by Apollo 13 in 1970.

First modification: 04/06/2026 - 15:58 Last modification: 04/06/2026 - 16:04

Entry into the lunar sphere and new historical record. The crew—made up of American astronauts Reid Wiseman, Victor Glover and Christina Koch, along with Canadian Jeremy Hansen—began this April 6 the climax of their almost ten-day mission, the first manned flight of the Artemis program.

During the sixth day of flight, the Orion spacecraft entered the Moon's gravitational sphere of influence, a key moment in which lunar gravity begins to dominate the spacecraft's trajectory. From that point, the capsule continued its approach towards the far side of the satellite.

Hours later, the mission will surpass the distance record from Earth that had remained intact for 56 years. Apollo 13 reached 400,171 kilometers from the planet in 1970, while Artemis II will move more than 406,000 kilometers away, establishing a new historical mark.

This milestone will make the crew the furthest humans have traveled in space.

Flyby of the lunar far side

The lunar flyby, which will last approximately six hours, will take the Orion capsule to about 6,500 kilometers above the surface of the far side of the Moon. During this journey, astronauts will observe a region of the satellite that is never visible from Earth.

From that position, the crew will be able to see unique images: the Earth reduced to a small luminous point on the lunar horizon and sunlight filtering through the edge of the satellite, creating a total solar eclipse visible only from the spacecraft.

To display this YouTube content, you must allow advertising and audience measurement cookies.

An extension on your browser appears to be blocking the video player from loading. In order to view this content, you must disable it on this site.

The astronauts will use professional cameras to capture thousands of photographs with scientific and documentary value, while they describe their observations in real time to a team of lunar scientists gathered at the Johnson Space Center in Houston.

Among the main scientific objectives is the Orientale Basin, a huge impact structure with three concentric rings that extends for almost 950 kilometers.

Read alsoNew era in manned exploration: Artemis II is heading to the Moon after spending a day around the Earth

Brief loss of communications and free return trajectory to Earth

During the passage through the lunar far side, NASA anticipates a temporary communications blackout of about 40 minutes. This phenomenon occurs when the Moon blocks the signal between the ship and the agency's Deep Space Network.

Space authorities indicated that this situation is planned and is part of normal operations on lunar missions.

Once the ship emerges on the other side, communication will be reestablished and the crew will continue their trajectory back to Earth.

Artemis II follows a trajectory called "free return," a maneuver that takes advantage of the gravity of the Earth and the Moon to reduce fuel use. This route, similar to that used by Apollo 13, describes a figure-eight path around the satellite and automatically routes the spacecraft back home.

After completing the flyby, the capsule will begin its return journey, which will last approximately four days, with a planned splashdown in the Pacific Ocean off the coast of San Diego.

Read alsoArtemis II: everything you need to know about the first manned mission to the Moon in half a century

A key step towards returning to the lunar surface

The Artemis II mission represents the first crewed flight of the Artemis program, NASA's ambitious plan to return to the Moon and establish a sustainable human presence on the satellite over the next decade.

The ultimate goal is to build a lunar base that will serve as a testing ground for future missions to Mars.

After this mission, Artemis III will continue with new orbital tests, while the program's first lunar landing is scheduled for 2028 near the lunar south pole, a region considered key due to its possible presence of water ice.

Beyond the technical achievement, the crew has highlighted the symbolic value of the trip. Over the weekend, astronaut Victor Glover pointed out that observing the Earth from that distance allows us to appreciate the fragility of the planet and the unity of humanity.

"This is an opportunity to remember where we are, who we are and that we must move forward together," he said.

With Artemis II, humanity approaches the Moon again more than half a century later, marking the beginning of a new era of space exploration.

Read alsoNASA publishes the first photos of Earth taken by the Artemis II mission heading to the Moon

With Reuters, AP and EFE

Related keywords

The content you requested does not exist or is no longer available.