Archive

Browse our published reporting by date and region.

International

Midterms : la régulation des data-centers, un argument de campagne fort au Texas

La démocrate Gina Hinojosa a été élue gouverneure du Texas mardi 3 novembre. Le gouverneur républicain sortant Greg Abbott, qui briguait un 4e mandat, a été battu par cette avocate de 52 ans. Et alors que le Texas, puissance énergétique de premier plan, accueille nombre de projets de centres de données, l'élue a promis durant sa campagne d'imposer un moratoire sur la construction de ces nouveaux data-centers.

France 24
Read more
International

Политическая катастрофа Трампа. Как и почему демократы отобрали у республиканцев контроль над Конгрессом

Демократы уверенно победили на промежуточных выборах в США, получив контроль над обеими палатами Конгресса. Объясняем, почему республиканцы потерпели поражение на фоне роста цен и войны в Иране и как последствия выборов изменят оставшиеся два года президентства Трампа.

BBC News
Read more
International

Midterms : le jour du vote, Trump met fin à l'aide sécuritaire en Israël

Donald Trump a annoncé mardi 3 novembre, contre toute attente, mettre fin à une aide annuelle de 3,8 milliards de dollars à Israël, le jour des élections de mi-mandat aux États-Unis, où la question du soutien à Israël fait débat. Gadi Eisenkot a estimé le même jour que cette annonce du président américain montrait qu'il fallait que Benjamin Netanyahu "s'en aille". Les précisions de Stéphan Amar, correspondant France 24 à Jérusalem.

France 24
Read more